Could somebody please translate my Mothers Day Note from English to Spanish?

August 12th, 2009

Mom I love you very much. Im very thankful your my mother and im sorry that i take you for granted. Happy Mothers Day!

*Please an thank you to everyone that answers and I have $50 to buy her a present. What do you think I should buy?

Mamá Te quiero mucho. Im muy agradecido a mi madre y su im sorry i que llevará por sentado. Feliz Día de la Madre!

Buy her something that reflects her personality, or something she can personalize. A digital picture frame would be nice.

1-800-FLOWERS.COM

2 Responses to “Could somebody please translate my Mothers Day Note from English to Spanish?”

  1. Profuy Says:

    Mamá:
    Te quiero muchísimo. Estoy muy agradecida que tú seas mi madre y perdóname por no valorarte.
    ¡Feliz Día de la Madre!

    Why don’t you give her a prepaid debit card? This way, she can choose what she wants to get.
    References :
    Profuy

  2. ashmex[: Says:

    Mamá Te quiero mucho. Im muy agradecido a mi madre y su im sorry i que llevará por sentado. Feliz Día de la Madre!

    Buy her something that reflects her personality, or something she can personalize. A digital picture frame would be nice.
    References :
    googe translator

Leave a Reply